韓国の推しを応援していると、「大好き!」「会いたかった!」「かっこいい!」って韓国語で伝えてみたいと思うことはありませんか?

でも、いざ韓国語で話そうとすると「これって何て言えばいいの?」「読み方が分からない……」と悩んでしまいますよね。

この記事では、韓国語の推し活で使えるフレーズを、ライブ・ファンミーティング・ヨントン・SNS・うちわなど、シーン別に分かりやすく紹介します。

「大好き」「会いたい」などの気持ちを伝える言葉はもちろん、推しを褒める表現や質問、ファンサのお願い、推し活でよく使う韓国語までまとめました。

韓国語初心者でもすぐ使えるフレーズを中心に紹介するので、気になる言葉を覚えて、次の推し活で韓国語を使ってみましょう!

Contents
  1. 韓国語の推し活でまず覚えたい基本フレーズ
  2. 推しへの「好き」を伝える韓国語フレーズ
  3. 推しを褒めるときに使える韓国語フレーズ
  4. 推しに質問するときに使える韓国語フレーズ
  5. 推しにお願いするときの韓国語フレーズ
  6. ライブで使える韓国語フレーズ
  7. ファンミーティング・サイン会で使える韓国語フレーズ
  8. ヨントンで使える韓国語フレーズ
  9. SNSやコメントで使える韓国語フレーズ
  10. うちわやスローガンに使える短い韓国語
  11. 推し活でよく使う韓国語単語も覚えておこう
  12. 韓国語の推し活フレーズはカタカナだけで覚えても大丈夫?
  13. 推し活で使う韓国語を覚えるときのポイント
  14. 推し活で使える韓国語フレーズ早見表
  15. まとめ

韓国語の推し活でまず覚えたい基本フレーズ

韓国語で推し活を楽しむなら、まずは短くて覚えやすい基本フレーズから覚えておくと安心です。

ライブやファンミ、SNSなどでは、難しい文章を作らなくても「大好き」「ありがとう」「会えてうれしい」といった一言だけで気持ちを伝えられます。

韓国語初心者の場合は、すべてを完璧に覚える必要はありません。

自分が推しに伝えたい言葉を数個選んで、繰り返し声に出して練習することが大切です。

「こんにちは」は안녕하세요(アンニョンハセヨ)

**안녕하세요(アンニョンハセヨ)**は「こんにちは」「こんばんは」など、幅広く使える基本的なあいさつです。

推しに直接会えるイベントでは、最初のあいさつとして使いやすい表現です。

丁寧な言い方なので、ファンミーティングやサイン会など、推し本人に話しかける場面でも使いやすいでしょう。

「ありがとう」は감사합니다(カムサハムニダ)

**감사합니다(カムサハムニダ)**は「ありがとうございます」という意味です。

ライブでファンサをもらったときや、イベントで推しから声をかけてもらったときなど、さまざまな場面で使えます。

まず覚えるなら、**안녕하세요(こんにちは)と감사합니다(ありがとうございます)**の2つがおすすめです。

「大好き」は사랑해요(サランヘヨ)

**사랑해요(サランヘヨ)**は「愛しています」「大好きです」という意味です。

推し活では定番ともいえる表現で、ファンミーティングやメッセージ、SNSなどで使えます。

もっと気持ちを強く伝えたいときは、너무 사랑해요(ノム サランヘヨ)=とても大好きですのように「너무」を付けることもできます。

「会いたかった」は보고 싶었어요(ポゴ シポッソヨ)

보고 싶었어요(ポゴ シポッソヨ)は「会いたかったです」という意味です。

久しぶりに推しに会えたときにぴったりのフレーズです。

ファンミーティングなどで直接伝えれば、「ずっと会いたかった」という気持ちをシンプルに表現できます。



推しへの「好き」を伝える韓国語フレーズ

推し活で韓国語を使うなら、やっぱり覚えておきたいのが「好き」「最高」「応援している」といった愛情表現です。

韓国語には推し活で使いやすい短い表現がたくさんあります。長い文章を作らなくても、一言で気持ちを伝えられるのがポイントです。

「いつも応援しています」は항상 응원하고 있어요

항상 응원하고 있어요(ハンサン ウンウォナゴ イッソヨ)は「いつも応援しています」という意味です。

「大好き」と直接伝えるのが少し恥ずかしい場合にも使いやすい表現ですね。

推しへの手紙やSNSのコメントにも使いやすく、ファンとしての応援の気持ちを伝えたいときにぴったりです。

「最高です」は최고예요(チェゴエヨ)

**최고예요(チェゴエヨ)**は「最高です」という意味です。

ライブを見たあとや、新曲を聴いたとき、推しの写真を見たときなど、幅広く使えます。

例えば、

○○ 최고예요!
(○○ チェゴエヨ!)
=○○最高です!

のように、推しの名前と一緒に使ってもいいでしょう。

「本当に大好きです」は정말 좋아해요

정말 좋아해요(チョンマル チョアヘヨ)は「本当に好きです」という意味です。

「好き」という気持ちを少し丁寧に伝えたいときに便利です。

정말(チョンマル)=本当にを覚えておくと、いろいろなフレーズに応用できます。

「幸せです」は행복해요(ヘンボケヨ)

행복해요(ヘンボケヨ)は「幸せです」という意味です。

推しのライブやファンミーティングに参加できたときなど、推し活で幸せな気持ちになったときに使えます。

「推しに会えて幸せです」と伝えたい場合にも応用できます。



推しを褒めるときに使える韓国語フレーズ

推しを褒める言葉も、推し活では大活躍します。

「かっこいい」「かわいい」「きれい」「似合っている」などは、ライブやSNS、ファンミーティングなどで使いやすい定番表現です。

「かっこいい」は멋있어요(モシッソヨ)

멋있어요(モシッソヨ)は「かっこいいです」「素敵です」という意味です。

衣装やステージ、パフォーマンスなどを褒めるときにも使えます。

例えば、

오늘 정말 멋있어요!
(オヌル チョンマル モシッソヨ!)
=今日は本当にかっこいいです!

という使い方ができます。

「顔がかっこいい」は잘생겼어요(チャルセンギョッソヨ)

잘생겼어요(チャルセンギョッソヨ)は「顔がかっこいい」「イケメンです」というニュアンスです。

特に男性の容姿を褒めるときによく使われます。

「かっこいい」という意味でも、멋있어요は全体的なかっこよさ、잘생겼어요は顔立ちのかっこよさという違いを意識すると分かりやすいでしょう。

「かわいい」は귀여워요(クィヨウォヨ)

귀여워요(クィヨウォヨ)は「かわいいです」という意味です。

推しの笑顔や仕草、衣装などを見たときに使いやすい表現です。

SNSのコメントなどでも使いやすいので、推し活初心者はぜひ覚えておきたいフレーズです。

「似合っています」は잘 어울려요(チャル オウルリョヨ)

잘 어울려요(チャル オウルリョヨ)は「よく似合っています」という意味です。

髪型、衣装、アクセサリーなどを褒めたいときに便利です。

例えば、

이 옷 잘 어울려요.
(イ オッ チャル オウルリョヨ)
=この服、よく似合っています。

のように使えます。



推しに質問するときに使える韓国語フレーズ

ヨントンやファンミーティングなど、推しと直接話せる機会では「何を質問しよう?」と悩みますよね。

そんなときのために、短くて答えてもらいやすい質問フレーズを覚えておくと安心です。

「好きな食べ物は何ですか?」は좋아하는 음식이 뭐예요?

좋아하는 음식이 뭐예요?(チョアハヌン ウムシギ ムォエヨ?)は「好きな食べ物は何ですか?」という意味です。

好きな食べ物を聞く質問は答えてもらいやすく、会話のきっかけにもなります。

「最近何をしていますか?」は요즘 뭐 해요?

요즘 뭐 해요?(ヨジュム ムォ ヘヨ?)は「最近何をしていますか?」という意味です。

推しの最近の活動や趣味について聞きたいときに使えます。

「おすすめは何ですか?」は추천이 뭐예요?

추천이 뭐예요?(チュチョニ ムォエヨ?)は「おすすめは何ですか?」という意味です。

好きな食べ物や音楽、映画など、いろいろなテーマに応用できます。

「日本で行ってみたい場所はありますか?」は일본에서 가고 싶은 곳이 있어요?

일본에서 가고 싶은 곳이 있어요?は「日本で行きたい場所はありますか?」という意味です。

日本でイベントが開催されるときなどにも使いやすい質問です。



推しにお願いするときの韓国語フレーズ

ファンミーティングやヨントンなどでは、「これをしてほしい!」と推しにお願いしたいこともありますよね。

そんなときに覚えておきたいのが、~해주세요(~ヘジュセヨ)=~してくださいという表現です。

「私の名前を呼んでください」は제 이름 불러주세요

제 이름 불러주세요(チェ イルム プルロジュセヨ)は「私の名前を呼んでください」という意味です。

名前を呼んでもらいたいときに使える定番フレーズです。

「一緒に写真を撮ってください」は같이 사진 찍어주세요

같이 사진 찍어주세요(カチ サジン チゴジュセヨ)は「一緒に写真を撮ってください」という意味です。

写真撮影ができるイベントなどで使えます。

「ウインクしてください」は윙크 해주세요

윙크 해주세요(ウィンク ヘジュセヨ)は「ウインクしてください」という意味です。

推しにポーズやファンサをお願いしたいときに使いやすいですね。

「指ハートしてください」は손가락 하트 해주세요

손가락 하트 해주세요(ソンカラク ハトゥ ヘジュセヨ)は「指ハートしてください」という意味です。

韓国アイドルのファンイベントでは覚えておくと便利な表現です。



ライブで使える韓国語フレーズ

ライブでは、推しに声援を送ったり、感想を伝えたりする場面が多くあります。

長い韓国語を覚えるより、短くて大きな声で伝えやすいフレーズを覚えておくのがおすすめです。

「愛してる!」は사랑해!

사랑해!(サランヘ!)は「愛してる!」「大好き!」という意味です。

ライブ中に推しへ気持ちを伝えたいときに使いやすい定番表現です。

「ファイト!」は파이팅!

파이팅!(パイティン!)は「頑張って!」「ファイト!」という意味です。

韓国では応援や励ましの言葉としてよく使われます。

「最高!」は최고!

최고!(チェゴ!)は「最高!」という意味です。

ライブ中に盛り上がったときにも使いやすい、短くて覚えやすい言葉です。

「会えてうれしい!」は만나서 반가워요

만나서 반가워요(マンナソ パンガウォヨ)は「会えてうれしいです」という意味です。

初めて推しに会えたときや、久しぶりに会えたときに使えます。


ファンミーティング・サイン会で使える韓国語フレーズ

ファンミーティングやサイン会では、短い時間で自分の気持ちを伝える必要があります。

そのため、「あいさつ→気持ち→お願い→最後の言葉」という流れでフレーズを準備しておくと安心です。

最初のあいさつに使えるフレーズ

最初は、

안녕하세요!
(アンニョンハセヨ!)
=こんにちは!

とあいさつしましょう。

そのあと、

만나서 반가워요!
=会えてうれしいです!

と続けると、自然に気持ちを伝えられます。

「ずっと会いたかったです」と伝える

너무 보고 싶었어요.
(ノム ポゴ シポッソヨ)
=とても会いたかったです。

は、推しに会えた喜びを伝えたいときにぴったりです。

「今日のために韓国語を勉強しました」と伝える

오늘을 위해 한국어를 공부했어요.
(オヌルル ウィヘ ハングゴルル コンブヘッソヨ)
=今日のために韓国語を勉強しました。

という表現も使えます。

韓国語を一生懸命練習したことを伝えたい場合におすすめです。


ヨントンで使える韓国語フレーズ

ヨントンでは時間が限られているため、短く伝わりやすいフレーズを準備しておくことが大切です。

「質問したい」「お願いしたい」「最後に気持ちを伝えたい」という3パターンを用意しておけば、会話が止まってしまう心配も減ります。

「聞きたいことがあります」は물어보고 싶은 게 있어요

물어보고 싶은 게 있어요.
(ムロボゴ シプン ゲ イッソヨ)
=聞きたいことがあります。

質問を始めたいときに便利です。

「これをしてください」は이거 해주세요

이거 해주세요(イゴ ヘジュセヨ)は「これをしてください」という意味です。

画面にポーズや文字などを見せながら使うこともできます。

「また会いましょう」は또 만나요

또 만나요(ト マンナヨ)は「また会いましょう」という意味です。

ヨントンの最後やイベントの別れ際に使いやすいフレーズです。

「今日楽しかったです」は오늘 즐거웠어요

오늘 즐거웠어요(オヌル チュルゴウォッソヨ)は「今日は楽しかったです」という意味です。

最後に感謝や楽しかった気持ちを伝えると、きれいに会話を締められます。


SNSやコメントで使える韓国語フレーズ

推し活では、直接会うだけでなくSNSへのコメントも大切なコミュニケーションのひとつです。

SNSでは、短く自然な韓国語を使うとコメントしやすくなります。

「会いたい」は보고 싶어요

보고 싶어요(ポゴ シポヨ)は「会いたいです」という意味です。

推しの投稿を見たときや、ライブ後などに使いやすい表現です。

「大好き」は너무 좋아해요

너무 좋아해요(ノム チョアヘヨ)は「とても好きです」「大好きです」という意味です。

「好き」という気持ちをSNSで伝えたいときに使えます。

「今日もかわいい」は오늘도 귀여워요

오늘도 귀여워요(オヌルド クィヨウォヨ)は「今日もかわいいです」という意味です。

「오늘도」は「今日も」という意味なので、いろいろな表現に応用できます。

「新曲が大好きです」は신곡 너무 좋아요

신곡 너무 좋아요(シンゴク ノム チョアヨ)は「新曲がとても好きです」という意味です。

カムバックした推しへのコメントにも使いやすいフレーズです。


うちわやスローガンに使える短い韓国語

ライブのうちわやスローガンでは、長い文章よりも一目で意味が伝わる短い言葉がおすすめです。

「私を見て」は저를 봐주세요

저를 봐주세요(チョルル パジュセヨ)は「私を見てください」という意味です。

うちわの文字としても使いやすい表現です。

「ハートしてください」は하트 해주세요

하트 해주세요(ハトゥ ヘジュセヨ)は「ハートしてください」という意味です。

推しにファンサをお願いするときの定番表現として使えます。

「ウインクしてください」は윙크 해주세요

윙크 해주세요(ウィンク ヘジュセヨ)は「ウインクしてください」という意味です。

短く、意味も分かりやすいので、うちわの文字にも向いています。

「指ハートしてください」は손가락 하트 해주세요

손가락 하트 해주세요(ソンカラク ハトゥ ヘジュセヨ)は「指ハートしてください」という意味です。

推しにしてほしいポーズがあるなら、具体的に伝えると分かりやすいでしょう。


推し活でよく使う韓国語単語も覚えておこう

フレーズだけではなく、推し活で頻繁に登場する単語も覚えておくと、韓国のファンの投稿や推しの発言が理解しやすくなります。

韓国の推し活では、덕질(トクチル)=推し活のようなファンダム特有の言葉も使われます。

韓国語読み方日本語の意味
덕질トクチル推し活
ペンファン
최애チェエ最推し・一番好きな人
아이돌アイドルアイドル
컴백コムベクカムバック
팬미팅ペンミティンファンミーティング
사인회サインフェサイン会
영통ヨントンビデオ通話
응원ウンウォン応援
굿즈グッズグッズ

「最推し」は최애(チェエ)

최애(チェエ)は「最愛」「一番好きな人・もの」という意味で、推し活では「最推し」に近い言葉です。

「推し」を韓国語で表現したいときに覚えておくと便利です。

「推し活」は덕질(トクチル)

덕질(トクチル)は、オタク活動・推し活を意味する韓国語です。

韓国のファンダム文化を知るうえでも覚えておきたい単語です。

「ファン」は팬(ペン)

팬(ペン)は「ファン」という意味です。

日本語の「ペン」と発音が似ていますが、韓国語では「ファン」を意味します。


韓国語の推し活フレーズはカタカナだけで覚えても大丈夫?

韓国語初心者なら、最初はカタカナで読み方を確認しても問題ありません。

ただし、カタカナだけで覚えると実際の発音との違いが分かりにくいことがあります。

例えば「사랑해요」を「サランヘヨ」と覚えていても、韓国語の音を完全にカタカナで再現できるわけではありません。

初心者は「韓国語+読み方+意味」で覚える

おすすめなのは、

사랑해요
サランヘヨ
大好きです

というように、韓国語・読み方・意味をセットで覚える方法です。

まずはカタカナを使って発音を確認し、慣れてきたらハングルを見ながら発音する練習に進むとよいでしょう。

フレーズは丸暗記より「型」を覚える

韓国語の推し活フレーズは、一文ずつ丸暗記するよりも、よく使う型を覚えると応用しやすくなります。

特に覚えておきたいのが、

~해주세요=~してください

です。

例えば、

사진 찍어주세요=写真を撮ってください

이름 불러주세요=名前を呼んでください

하트 해주세요=ハートしてください

のように応用できます。


推し活で使う韓国語を覚えるときのポイント

たくさんのフレーズを見ていると「全部覚えなきゃ!」と思ってしまいますが、最初から100個、200個と覚える必要はありません。

むしろ、自分が実際に使いそうなフレーズを10個程度に絞るほうが覚えやすいでしょう。

まずはお気に入りの10フレーズを選ぶ

例えば、

  • 안녕하세요=こんにちは
  • 사랑해요=大好きです
  • 보고 싶었어요=会いたかったです
  • 멋있어요=かっこいいです
  • 귀여워요=かわいいです
  • 최고예요=最高です
  • 항상 응원하고 있어요=いつも応援しています
  • 이름 불러주세요=名前を呼んでください
  • 하트 해주세요=ハートしてください
  • 감사합니다=ありがとうございます

この10個から始めるだけでも十分です。

実際の推し活シーンを想像して声に出す

韓国語は、目で読むだけよりも声に出して練習するほうが実際のイベントで使いやすくなります

「推しが目の前にいる」と想像して、

「안녕하세요!」

「만나서 반가워요!」

「항상 응원하고 있어요!」

と声に出してみましょう。

実際の場面を想像して練習しておくと、緊張したときにも言葉が出やすくなります。


推し活で使える韓国語フレーズ早見表

最後に、今回紹介した中でも特に使いやすいフレーズをまとめます。

日本語韓国語読み方
こんにちは안녕하세요アンニョンハセヨ
ありがとうございます감사합니다カムサハムニダ
大好きです사랑해요サランヘヨ
本当に好きです정말 좋아해요チョンマル チョアヘヨ
会いたかったです보고 싶었어요ポゴ シポッソヨ
かっこいいです멋있어요モシッソヨ
イケメンです잘생겼어요チャルセンギョッソヨ
かわいいです귀여워요クィヨウォヨ
似合っています잘 어울려요チャル オウルリョヨ
最高です최고예요チェゴエヨ
幸せです행복해요ヘンボケヨ
いつも応援しています항상 응원하고 있어요ハンサン ウンウォナゴ イッソヨ
名前を呼んでください제 이름 불러주세요チェ イルム プルロジュセヨ
ハートしてください하트 해주세요ハトゥ ヘジュセヨ
ウインクしてください윙크 해주세요ウィンク ヘジュセヨ
また会いましょう또 만나요ト マンナヨ
今日は楽しかったです오늘 즐거웠어요オヌル チュルゴウォッソヨ

まとめ

韓国語の推し活フレーズは、難しい文章をたくさん覚えなくても大丈夫です。まずは「大好き」「会いたかった」「かっこいい」「かわいい」「ありがとう」など、自分が推しに伝えたい言葉から覚えてみましょう。

ライブでは「사랑해!」「최고!」、ファンミやヨントンでは「보고 싶었어요」「이름 불러주세요」など、場面によって使い分けると便利です。

また、~해주세요=~してくださいを覚えておけば、いろいろなお願いに応用できます。

最初は10個程度から練習して、韓国語で推しに気持ちを伝える楽しさを味わってみてくださいね!